Small secrets in the macOS Keychain: one generic password per key, service = the app’s bundle id, account = the key. Never a file, never the page’s storage.